Nouvelle interview du coureur de l'équipe brésilienne Bruno Sá ! L'événement Sununga 2016 approche à grands pas et Bruno s'entraîne tous les jours. Découvrez l’interview ci-dessous pour plus de détails !
Cavalier: Bruno Sa
Interviewé par: Emanuel ambassadeur « méga »
Pause écrémé : Candéias, Brésil
Photos par || Matheus Sa
VERT: Méga || NOIR: Bruno
Salut Bruno ! Comment ça se passe à la maison ?
Tout s'est bien passé ! Beaucoup de soleil et d'eau chaude. Un bel été à apprécier.
Beaucoup d'écrémé ?
Enfin, presque tous les jours. Bonne ambiance avec mes amis à la plage.
Comment se passe votre préparation pour le concours Sununga 2016 ?
Cet événement est l'un des plus grands événements au monde. Je me suis préparé, très confiant dans mon entraînement physique et psychologique.
Vous êtes originaire de Recife. Un endroit où les vagues sont très différentes de celles du sununga, non seulement par leur taille mais aussi par la façon dont elles se brisent. Comment es-tu si bon en sununga ??
C'est vrai, les vagues sont très différentes. Je cherche toujours à choisir la plage où les vagues sont plus grosses et plus fortes.
Comment comptez-vous faire cette année ? Quelle place avez-vous en tête pour terminer le concours de cette année en division pro ?
Je veux que cette année soit très différente des précédentes. Je me suis préparé, j'ai développé des astuces et des manœuvres pour m'y adapter. Je veux placer le meilleur possible et bien sûr, le meilleur est la 1ère place. C'est dur mais au moins je vais essayer.
Si vous terminez bien, essayez-vous de faire le tout UST Tour ?
Je vais essayer, mais c'est presque impossible de faire le tour en entier à cause des prix des vols et de l'hébergement. Ils sont très chers.
À quelle étape du concours rêvez-vous d'assister ?
Cabo, Mexique ! La vague est tellement parfaite et l'endroit est tellement différent des autres lieux du tour
Alors, comment va ta planche (comp pro époxy) ? Le conseil d’administration est-il prêt à affronter la puissance de Sununga ?
C'est la meilleure planche que j'ai jamais eue de ma vie. Je pense que le conseil est bon pour Sununga.
Quelles sont vos attentes pour Miss Sununga 2016 ? Êtes-vous partant ? haha
Ahaha, cette année je laisserai le titre à mon amie Mega.
Voulez-vous dire merci à quelqu'un de spécial ?
Oui, je tiens à remercier Zap Skimboard pour les meilleures planches de tous les temps et cette opportunité, Wavegrip pour m'avoir aidé avec les meilleurs pads et farts et le nitroskate pour m'avoir aidé dans mes performances.
Traduction en portugais ci-dessous :
C'est Bruno. Comment est-ce tout à fait à Recife?
Ici, c'est tout, muito sol et agua quente. Um bom verão pra se aproveitar.
Muito écrémé?
Bon sang, quase todos os dias. Época boa para aproveitar também uma praia com amigos.
Comment est-ce que vous vous préparez pour le monde écrémé de Sununga ?
C'est l'un des deux grands événements de Skimboard dans le monde. estou me préparer bem, venho bem confidente nos treinos como preparação physique e psicológica.
Voce vem de um estado em que as ondas sao bem diferentes da Sununga, tanto pelo tamanho como pela form que a onda quebra. Comment voulez-vous vous adapter à la grande cale de soleil ?
Il est vrai que les choses sont différentes de ce que vous avez costumé à payer. Tento pegar que de meilleures plages que vous pouvez pratiquer le skimboard avec de meilleures vagues avec tamanho et force.
Qu'est-ce qui est attendu pour cette année? Quel est le résultat que le vc gostaria de alcançar na Pro division?
Ce qui est cette année-là est différent des autres. Je suis prêt à l'utiliser sur le skimboard avec de nouvelles manobras et des tentando adapta. Cela pourrait vous permettre de gagner plus longtemps et d'atteindre l'objectif qui est le premier lieu de l'UST. si ce qui est difficile, c'est de tenter de ne pas le faire.
Si vous souhaitez obtenir un bon résultat, vous tenterez de faire d'autres étapes à Ust ?
Vous pouvez le faire pour pouvoir être présent. Il serait difficile pour les gens de suivre tous ces étapes d'Ust, en contact avec les voyageurs et les auberges et qui leur seraient chers.
De toutes ces étapes qual aquela qui voce sonha mais em ir?
Qual eu mais sonho em ir é Cabo San Lucas, Acho uma onda perfeita alem do lugar qui é bem diferenciado das outras etapas
Il y a quelque temps comme est ta nouvelle pratique? Pourquoi est-ce que cela va aussi être le cas pour l'onde du soleil ?
J'ai la meilleure pratique qui soit dans ma vie. Acho que ela vai se dar bem nas ondas da Sununga.
Et vos attentes pour Miss Sununga ? Vais-je participer? Kkkkkkk
Hahahahaahahha, tu deixar esse para meu amigo mega hahaha
Que demander une amélioration à un sujet spécial ?
Oui, je voudrais améliorer les zapskimboards pour toujours profiter de meilleures pratiques et pour avoir cette opportunité de mim, une poignée d'onde pour toujours ajuster mes meilleurs decks, des parafines et du nitroskate pour t'aider à ne pas me faire plaisir.